Broken Wing (deutsche Übersetzung) lyrics

Heute habe ich einem Rotkehlchen zugesehen in unserem Vorgarten
Ich dachte eigentlich dass sie alle schon weg wären
Vor dem Winter sind sie auf ihre Reise gegangen
Natürlich muss etwas falsch sein
Dann habe ich sie endlich in einer alten Eiche gesehen
Wo sie saß und ihren Freund dort unten anstarrte
Und das Lied das sie gesungen hat
Es sollte heißen ich werde immer da sein
Ich würde gerne gehen aber deine Liebe lässt mich warten

Er hat einen gebrochenen Flügel
Und deswegen kann er nicht fliegen
Sie kann ihn einfach nicht dort lassen
Deswegen bleibt sie an seiner Seite
Sie sind genau wie du und ich
Oh du hättest sie singen hören sollen
Sie werden nicht aufgeben
Es ist nur ein gebrochener Flügel

Ich wünschte wir könnten alle lernen
Was sie anscheinend gefunden haben
Unsere Familie zu lieben
Wenn Ärger ins Haus steht
Ich glaube dass Gott einen Sinn darin gesehen hat mir diese zwei Vögel zu schicken
Er auf dem Boden
Sie auf dem Baum

Er hat einen gebrochenen Flügel
Und deswegen kann er nicht fliegen
Sie kann ihn einfach nicht dort lassen
Deswegen bleibt sie an seiner Seite
Sie sind genau wie du und ich
Oh du hättest sie singen hören sollen
Sie werden nicht aufgeben
Sie wird nicht aufgeben
Er wird nicht aufgeben
Es ist nur ein gebrochener Flügel

Ooooooooh
Es ist nur ein gebrochener Flügel